Cuaderno de asia = notebook of asia (Ana Vidal Egea)

Traductor: 0

helado de mamey punto verde
Este libro narra el final de un recorrido salvaje que duró años. La primera vez que lo conocí fue en un bar de Brooklyn donde no había música y nosotros éramos los únicos clientes. Los dos teníamos el pelo muy rizado y pese a que él era americano y yo española, podríamos pasar por ser de cualquier otro lugar. Esa noche nos enamoramos con una fascinación mutua, incendiaria. Dos años después me diagnosticaron células cancerígenas por tercera vez en mi vida, y si crecían, los medicos me amenazaban con una nueva operación. Por entonces yo estaba determinada a buscar en la medicina china y el ayurveda, soluciones alternativas, y él estaba inmerso en su propia batalla contra el alcohol. Fue en aquellos días cuando se publicó un discurso de Bill Murray diciendo «si crees haber encontrado a la persona, viaja con ella alrededor del mundo a lugares a los que sea muy difícil llegar y desde los que sea muy difícil salir. Si al regresar seguís enamorados, casaos en el aeropuerto». Unos días antes de Navidad, tomamos nuestro tablero de ajedrez y nos fuimos al aeropuerto con un par de billetes a Asia. Habíamos dejado nuestro trabajo y nuestro piso en New York y estábamos decididos a viajar durante seis meses por Tailandia, India, China, Vietnam y Laos para probar si estábamos hechos el uno para el otro y buscar una cura para mi enfermedad. Probamos la ayahuasca, el Tantra, fumamos opio. Hicimos un retiro Vipassana de meditación budista. Dormimos a la intemperie en el desierto y en la jungla. Terminamos un documental (). Escribimos un libro (Wild is the wind. Literature, Alcohol and Excess). Meditamos una hora al día mirándonos a los ojos. La fricción entre el amor idealizado y la áspera realidad, se fue acentuando a medida que pasamos más tiempo atrapados el uno en el otro mientras recorríamos paisajes y culturas distintas. Durante este viaje existencial nos enfrentamos a nuestros mayores enemigos: el otro y nosotros mismos. «Cuaderno de Asia» narra la degradación gradual de nuestra relación.